the grooves could be done with a double angle keycutter from top position and the chamfers can be put on with a chamfer tool just use the start and end extensions (start/end tab) with a negative number large enough to clear the tool from the upright corner then blend chamfer to edge with file