Does Haas ever use ceramic balls?
It doesn't sound like a wear issue but an instant ball failure during the tap cycle.
Steel balls would not be as easy to fail as ceramic ones would be.