I just built one of these using a very cheap water filter canister. The clear ones at lowes were around $40.00, I found one that works perfectly on Amazon for $8.80. It uses standard 1/4" NPT connections and made for a super easy build.
Amazon.com: 10" Standard Filter Housing, Clear/Black, 1/4" in/out: Kitchen & Dining
-Jim