Why not just create all you letters at once in the window for Create letters
It is just like any other windows text editor...hit enter and it drops down a line put spaces between them ...etc.
then put them on the screen and use translate if they're not where you want them