Hi,
that machine has been discussed in other threads on this forum. They seem to be quite nice little machines, but the stepper drives and motion control
are proprietary.

One alternative is to remove the existing electronics and replace them with a better known and wider supply based hobby CNC software solution.
I use Mach4, but others use UCCNC and yet others use LinuxCNC, and still others use Centroid Acorn. All of these solutions would work well
and I suggest you do some research on them.

Craig

PS: I seem to recall that the steppers used in that machine are Unipolar, that is to say six wire steppers. That severely restricts the range of stepper drivers that can be used. I think if
you were considering a retrofit to lets say Mach, that it would be wise to budget on new steppers (Bipolar types), 80VDC stepper drives, an 80VDC power supply for said steppers,
and motion control board and breakout board, eg ESS/MB3, and a Mach4Hobby license.

https://cncroom.com/en/product/ess-mb3/