Thank you for the tips, they are life savers
I forgot to check if that extra symbol is ground or not, but now I checked and it is not connected to the heat sink. I will attach the earth to one of the screws on the heat sink.

For the stepper motors I am going to buy 5 conductor cables and connect them to earth, so everything should be connected to it.