I noticed the burn mark had changed, before the lens. And upon closer inspection that the laser seems to burn the mirror that is inside the laser tube. At the back of it.
Is this common? It should be properly cooled, as it's the first place where the water hits. And the water in the bucket has never been over room temperature.
I assume there is no way to change the mirror, as it's inside a sealed glass tube with the gasses.
You can see it burning from this photo, or is this normal?