Antriebsgeräusche BAZ Korradi

An unserer Korradi VH 800 macht der Antrieb Probleme! Ab einer Drehzahl von etwa knapp 2000 sind unübliche Geräusche zu hören. Nicht an der eigentlichen Spindel, sondern irgendwie vom Antrieb her (über Indramat-Motor, der ein ZF Getriebe antreibt). Ich habe dann mal den Riemen demontiert, also dass die Spindel gar nicht mehr läuft (sondern nur der Motor und das Getriebe). In diesem Zustand läuft alles bestens, es ist quasi gar nichts zu hören vom Motor. Dies bedeutet ja dann eigentlich, dass Motor und getriebe ok sind, aber die Kegelräder etc, irgend etwas haben müssen??
Dazu kommt noch, dass im Linkslauf der Spindel eigentlich keine Geräusche zu hören sind. Lediglich kurz beim Abbremsen zum Stillstand (bei M5 Eingabe).

Was jedoch gegen einen Defekt der Kegelräder spricht: Die Spindel hat quasi kein Spiel!!!

Für Korradi macht DMG noch Service. Nach einem Kostenvoranschlag von DMG würde ein kompletter Tausch der ganzen Räder mit Lagern etc. rund 12500€ kosten, dazu noch Montageaufwand von etwa 7.000€. Gesamt somit 20.000€ für eine 15 Jahre alte Maschine.

Bin sehr gespannt, ob irgend jemand dazu etwas positives beizutragen hat. Vielen Dank für euere Mühe.

Also wenn Sie linksrum ruhig läuft ist es auf jedenfall eine Getriebesache, keine Lagersache.

Oft sind es die Kegelräder, aber es könnte ja auch das ZF Getriebe sein.

Ist es denn ein gleichmäßiges rauschen oder eher ein klappern?